news

02/05/2023 - 10:00
"En avril, l'auteur britannique Elizabeth Chakrabarty était en résidence à la Maison de la littérature internationale Passa Porta. Elizabeth Chakrabarty est une écrivaine interdisciplinaire qui explore les thèmes de la race, du genre et de la sexualité. Son premier roman Lessons in Love and Other Crimes, inspiré par son expérience personnelle des crimes de haine, a été publié en 2021 par The Indigo Press, en même temps que son essai On Closure and Crime".

Sarah Baur a réalisé un portrait vidéo de l'écrivain résident de Passa Porta ELIZABETH CHAKRABARTY

Vous pouvez visionner le portrait en cliquant sur ICI !

30/04/2023 - 14:45
"Samen maken ze onweerstaanbare wereldfusie, multiculturele muziek die laat horen dat waar werelden bij elkaar komen de wereld meteen een stukje rijker en mooier wordt. Muziek om een bijzonder goed humeur van te krijgen."

"Ensemble, ils créent une irrésistible fusion mondiale, une musique multiculturelle qui montre que là où les mondes se rencontrent, le monde devient immédiatement un peu plus riche et plus beau. Une musique qui vous met de très bonne humeur."

Pour lire l'intégralité de la revue : cliquez sur Moors Magazine ou sur le document pdf à droite (Néerlandais).

30/04/2023 - 14:00

Ik en den Theo / Moi et le Théo 7/5/22 Bonhomme Hiver Linkebeek - pictures by Eugénie Bartanche

28/04/2023 - 17:00
"Een ontmoeting van oosterse melancholie, westerse zeemansliederen en universele jazzklanken."

"Une rencontre entre la mélancolie orientale, les chants de marins occidentaux et les sons universels du jazz."

Pour lire l'intégralité de la revue : cliquez sur Da Music Magazine ou le document pdf à droite.

21/04/2023 - 17:45
"Une trompette, un accordéon, une basse et voilà des histoires en pleine mer"

Jean-Claude Vantroyen donne 4 étoiles à l'album Sea of Stories de 3'Ain dans Le Soir:

Pour lire l'intégralité de la revue : cliquez sur le document pdf à droite.

21/04/2023 - 15:00
"Het album bevat 7 nummers waarin het solospel van de trompet vaak centraal staat, dat regelmatig wordt vastgeklonken aan de accordeon."

"L'album contient sept titres qui se concentrent souvent sur le jeu solo de la trompette, qui est souvent rivée à l'accordéon."

Björn Comhaire à propos de l'album Sea of Stories de 3'Ain sur Luminous Dash:

"L'album contient sept titres qui se concentrent souvent sur le jeu solo de la trompette, qui est fréquemment rivée à l'accordéon. Les lignes mélodiques de la contrebasse sont la colle qui tient les deux ensemble et met un baume apaisant sur (ou sous) l'instrument à anche et à vent."

08/04/2023 - 14:30

Jaune Toujours, Festival Musique d'Ailleurs, Le Rox, Rouvroy - pictures by Laurent Henoumont

27/03/2023 - 15:00
"Op 21 april verschijnt het debuutalbum ‘Sea Of Stories’, opgenomen in de Studio van De Grote Post (Oostende). De muziek van 3’Ain verwijst geregeld naar de omgeving en de sfeer van de plaats waar ze creëren, in de haven van Oostende, vandaar ook de vooruitgeschoven single ‘Scrambled Ensor’."

"Le premier album 'Sea Of Stories', enregistré au studio De Grote Post (Ostende), sortira le 21 avril. La musique de 3'Ain fait régulièrement référence à l'environnement et à l'atmosphère du lieu où ils créent, dans le port d'Ostende, d'où le premier single 'Scrambled Ensor'."

Annonce de l'album Sea of Stories de 3'Ain sur Frontview Magazine:

Pour lire l'intégralité de la revue : cliquez sur le document pdf à droite.

25/03/2023 - 14:30

3'Ain Brosella Spring Festival, Brussels - pictures by Shamrockraver Photography

24/03/2023 - 15:15
"Ze combineren de weemoed van de piano du pauvre met de geur van de Levant. 3'Ain brengt Midden-Oosterse jazz op mensenmaat, en dat heeft veel met het instrumentarium te maken. Deze band draait om lucht. De contrabas van Otto Kint, de accordeon van Piet Maris en de trompet van Yamen Martini schreeuwen nooit. Ze fluisteren, lachen, ademen samen, op het kruispunt van oriëntaalse melodieën en Europese trekzak."

"Ils combinent la mélancolie du piano du pauvre avec le parfum du Levant. 3'Ain fait passer le jazz moyen-oriental à une échelle humaine, et cela tient beaucoup à l'instrumentation. L'air est le maître mot de ce groupe. La contrebasse d'Otto Kint, l'accordéon de Piet Maris et la trompette de Yamen Martini ne crient jamais. Ils chuchotent, rient, respirent ensemble, à la croisée des mélodies orientales et des traînées européennes".

Bart Cornand a interviewé 3'Ain pour Knack Focus:

Pour lire l'intégralité de la revue : cliquez sur le document pdf à droite.