news
Jour 48 de la quarantaine liée à la COVID-19 :
“Accordéon”, de Jaune Toujours, interprété par Piet Maris, dès le début de Jaune Toujours : « C’était sur plusieurs cassettes de démo (début des années 90), sur le debute-EP O (1998) et il a récemment été compilé sur l’album du collectionneur 20sth (2016).
Écrit un jour gris, au décès d’un ancien accordéoniste… Pour le compte rendu (jeu de mots), Piet a demandé et obtenu l’accord de l’éditeur de Serge Gainsbourg, pour paraphraser son « accordéon » dans sa chanson : comme une sorte de pont, il a utilisé un couplet, un refrain de la chanson qu’il a écrite pour Juliette Gréco.
Écoutez la version studio de l’EP 'O’ (1998) sur Bandcamp
Un petit extrait du concert d'hier : La Paloma-Café
Que peut faire un groupe de musiciens pendant cette période de confinement Covid-19, où tous les concerts sont annulés, pour se rendre utile ?
Jouer un concert où la distance sociale peut être respectée et où le public a vraiment besoin d'un peu de distraction.
Les résidents du Home Brugmann et du Domaine du Neckersgat Uccle/Ukkel ne pourront pas encore recevoir des visiteurs pendant un petit temps.
Afin de les réconforter un peu, leurs soignants ont demandé à Jaune Toujours s'ils envisageraient de jouer un concert dans leur cour.
Les membres de Jaune Toujours ont sauté sur l'occasion de jouer à nouveau ensemble en live et ainsi tout le monde a passé un après-midi aussi agréable que possible en ces temps de restrictions.
5 Mini-concerts à différents endroits autour des bâtiments, pour être sûr que chaque résident puisse nous entendre. Theo sur sa batterie mobile fabriquée par lui-même - des cors en acoustique - la basse, l'accordéon et la voix ensemble sur un haut-parleur compact (mais efficace). Avec beaucoup d'enthousiasme et de chaleur qui nous reviennent de l'intérieur, pour nous faire jouer à l'extérieur. Merci au CPAS Uccle/Ukkel d'avoir rendu cela possible !
Après sur le chemin du retour, contrôle de police :
- quelle était la raison de votre transport ?
- faire de la musique pour les personnes et le personnel des centres de soins
- ah, très bien, très bien, passez une bonne journée !
(toutes les distanciations sociales et autres ont été respectées - aucun musicien n'a été lésé dans la réalisation de cette musique)
Extrait des "Lockdown Cheer Up Sessions" - Quarantaine Covid19
Filmé par Cathérine Cossyns
Day 47 of the Covid19 quarantine:
“Tshaje Tshaje”, a Roma traditional, performed by Piet Maris
Mec Yek 'Tshaje Tshaje' de l'album SuperDiverCity (2015). Une des premières chansons que Piet apprit de Laci, le chanteur rom blanc. C'est là que toute l’aventure gitane commença, au milieu des années 90...
James-Joyce-ruisseau-de-conciousness-sage : bois brumeux - fumé minuscules cabanes de bloc - la petite maison. Piet vécu dans les lacs près d’une abbaye à Louvain - découverte de concerts à la Brasserie De L’union - voyage sans fin dans un R4, bus, avions - prendre des musiciens, photographes, journalistes, créateurs de radio en promenade - policier obstiné aux postes de contrôle - problèmes de passeport - la chaconne (Bach) pleine force sur un blaster en voyage - danser dans la neige à minuit à moins 20 - discotek dans un petit salon - découverte de concerts au Bazar de Bruxelles - minuit passé à la veille du nouvel an avec une bande de musiciens roms dans un petit van tout en conduisant passé le Palais Royal de Bruxelles à Laeken tandis que les feux d’artifice éclatent partout... Mais le plus important, la musique, toujours en tête...
Écoutez la version studio originale de l’album SuperDiverCity de Mec Yek sur Bandcamp
Jour 46 de la quarantaine liée à la COVID-19 :
“King of Bongo”, de Mano Negra et Manu Chao, interprété par Piet Maris.
Piet a de bons souvenirs de cet album et de Manu Chao :
"King of Bongo", une version solo... Jeunes héros, vous connaissez le phénomène ? :) Je me souviens de la sortie de 'King of Bongo' l’album de Mano Negra comme si c’était hier... Quelle explosion : Apportez le feu! King of Bongo! Don’t Want You No More! Le bruit du frigo! Letter To The Censors (concurrency for Ace of Spades!) El Jako!It's My Heart! Mad Man's Dead! Out of Time Man! Madam Oscar! Welcome In Occident! Furious Fiesta! The Fool! Paris la nuit! (quand j’y pense, je pourrais en reprendre un peu plus de cet album!)... Good Times... Heureusement ressuscité par la suite avec Manu Chao (il a fait une nouvelle version de King of Bongo ) , dont j’ai été si honoré de jouer comme acte de soutien avec Jaune Toujours en 2003 aux Les Halles de Schaerbeek pour le mouvement de protestation Nunca Mais (contre le règne du gouvernement espagnol, qui a mal géré la catastrophe avec un oli tanker qui a pollué la côte gallicienne) et de sortir avec lui après à Bruxelles...
Jour 45 de la quarantaine liée à la COVID-19 : Jaune Toujours 'Voor Wat Het Is', de l'album Brusk (2000).
Depuis longtemps, celui-ci... Il y a si longtemps, que nous pouvons même nous rappeler Radio 1 jouer, en boucle! :) Les paroles ont été inspirées par un ami de Piet, un guitariste d’un groupe belge, qui était vraiment en train de le faire au moment où il a écrit la chanson, qu’il a visité dans ses derniers jours avant de perdre son combat contre le cancer... Musicalement Piet a été inspiré par certains de ses héros musicaux à l’époque, Lo'Jo Triban & Les Négresses Vertes... Long time...❤️
Écouter la version studio originale de l’album BRUSK (2000) sur Bandcamp
Jour 44 de la quarantaine liée à la COVID-19:
“Superheld // Super-héro”, by Ik en den Theo / Moi et le Theo, interprété par Piet Maris.
Ik zonder/sans den Theo: ’Superheld / Superhéro' de l'album Ik en den Theo / Moi et le Theo (2011). Ici mélangés à la fois en néerlandais et en français, comme ils le font souvent sur leurs concerts pour enfants (sur l’album, nous avons une version en néerlandais et une en français). Pour tous les super-héros d’hier, d’aujourd’hui et de demain !
Écouter la version originale du studio:
-> in DUTCH
-> in FRENCH
Jour 43 de la quarantaine liée à la COVID-19 :
“Question Réponse”, de Jaune Toujours sur l'album EUROPEANA (2018), interprété par Piet Maris.
Écoutez la version studio originale de l’album Europeana sur Bandcamp
"Si on se saluait comme les motards, peut-être ça aiderait les grognards / Et si on reparait nos rêves cassés, on pourrait continuer à les rêver / Et si on vivait sans papiers, on n’aurait pas besoin de les montrer”
Jour 42 de la quarantaine liée à la COVID-19 :
Jaune Toujours ‘C’est parti’ (à la rencontre des gens perdus) de l'album ROUTES (2013).
L’enregistrement original a un beau trombone solo, joué par Martial de la Gangbé Brass Band du Benin. C’est socialement engagé feelgood New Orleans.
Jaune Toujours a utilisé la chanson pour soutenir « Time To Go » l’une des actions de Vrede vzw pour faire sortir les armes nucléaires (imposées par l’OTAN) de la Belgique et nous en avons fait un clip pour montrer au monde ce qui s’est vraiment passé lors de la manifestation nationale anti-austérité belge de novembre 2014 (Des centaines de milliers de manifestants, c’est ce qui comptait au lieu de ces quelques provocateurs qui ont fait les nouvelles du monde).
C’est Parti, le clip sur Youtube
Time to Go on Youtube
Écouter la version studio originale de l’album Routes sur Bandcamp
Jour 41 de la quarantaine liée à la COVID-19 :
« Kaskere ola duj tshavore », une tradition rom, interprétée par Piet Maris de l'album Antikrisis (2008).
Le répertoire traditionnel rom d’où provient cette chanson est assez simple, la plupart des chansons sont en 4/4 en fait (ou sans rythme dans les « halgads » les ballades lentes, très lentes et tristes) - Piet se souvient même de ses premières visites au milieu des années 90 dans le petit village de Rakusy, au pied des hautes montagnes des Tatras, à la frontière Slowakian-Polonaise, quand il jouait une valse, 3/4, c’était perçu comme assez exotique… Pour cette chanson, pour ouvrir un peu plus les frontières, nous avons transformé son 4/4 en 7/8, en quelque sorte en nous déplaçant vers les Balkans...
Écoutez la version studio originale de l’album Antikrisis de Mec Yek sur Bandcamp
*
What are those two children doing
at the riverside
without a mother or a father
*
Que peut faire un groupe, pour se rendre utile, pendant cette période de confinement lié à la COVID-19, alors que tous les concerts sont annulés?
Donner un concert où la distanciation sociale peut être respectée et où le public a vraiment besoin de divertissement.
Les résidents ayant un handicape à Zonnelied vzw ne peuvent pas recevoir des visiteurs tout de suite, afin de leur remonter un peu le moral, leurs gardiens ont demandé à Jaune Toujours s’ils envisagaient de jouer un concert dans leur cour.
Les membres de Jaune Toujours ont sauté sur l’occasion de jouer à nouveau en live ensemble et ainsi tout le monde a eu un après-midi aussi agréable que possible en ces temps de restrictions.