press

14/06/2024 - 19:15

Un autre événement passionnant aura lieu le vendredi 14 juin (il doit s'agir d'un chiffre magique)
À 19 h 15, Piet Maris sera diffusé sur la radio tchèque Proglas. Piet parlera à l'animateur Milan Tesař de plusieurs des projets musicaux dans lesquels il est impliqué :

3'Ain : un trio instrumental qui mélange les sons de l'accordéon, de la trompette et de la contrebasse pour créer des expériences musicales uniques.

Mec Yek : un groupe qui se consacre à la célébration et à l'interprétation de la vibrante musique rom

Jaune Toujours : un groupe éclectique et dynamique connu pour ses prestations endiablées.

Piet parlera également du collectif d'artistes Choux de Bruxelles, qui rassemble toutes ses activités musicales sous un même chapeau créatif.

Rejoignez-nous pour une conversation captivante et un regard de l'intérieur sur notre parcours musical. 

12/06/2024 - 16:15
Dimanche (Ciascuno Ha Un Pazzo Nella Manica) is de eerste smaakmaker van het te verschijnen album. Het is een feelgood anthem dat de tijd neemt om ’s zondags op adem te komen na een drukke week.

Dimanche (Ciascuno Ha Un Pazzo Nella Manica) est le premier avant-goût de l'album à paraître. Il s'agit d'un hymne à la bonne humeur qui permet de reprendre son souffle le dimanche après une semaine bien remplie.

Merci à Luminous Dash d'avoir mis en avant notre single ! 

Petite correction éditoriale : le nouvel album ne s'appellera pas 'Jaune Facile'.
Quel en sera le titre ? Cela restera une surprise.

► Vous pouvez lire l'article dans son intégralité (en Néerlandais) Ici ou sur le document pdf (en français) à droite.

⇒ Vendredi 14/6 à 14h, nous lançons le clip de Dimanche sur notre chaîne YouTube. 

19/09/2023 - 16:00
"Met titels als “Schuimkop” en “Scrambled Ensor” zit Oostende helemaal in de plaat ingebakken en met wat goede wil kun je ook “Lacht” vertalen als het geluid van een voorbijscherende meeuw. “Tango Soleil du Nord” is dan weer op en top Brussels en bij “Mayaaze”, vermoedt de VlaamsBrabander een vertaling van “maar ja, hoor”. Niemand zegt hier “hoor”, maar wel “zenne” of “zè”, maar verder kan ik hiermee compleet de mist ingaan. Dat is dan weer allerminst het geval met deze plaat, die nu eens dromerig en weemoedig klinkt, dan weel uitbundig en zelfs bijna feestelijk. In elk geval: hier wordt alweer en een beetje ten overvloede- bewezen dat we hier te maken hebben met absolute topmuzikanten. Nog één woordje: het artwork van Sarah Baur is bijzonder fraai. maar dat is het altijd…."

"Avec des titres comme "Schuimkop" et "Scrambled Ensor", Ostende est complètement ancré dans le disque et, avec un peu de bonne volonté, on peut aussi traduire "Lacht" par le bruit d'une mouette qui passe à proximité. "Tango Soleil du Nord", quant à lui, est tout à fait bruxellois et avec "Mayaaze", le Flamand-Brabanais soupçonne une traduction de "maar ja, hoor" (une expression néerlandaise de validation). Personne ne dit "hoor" ici, mais on dit "zenne" ou "zè", mais je peux me tromper complètement. Ce n'est pas du tout le cas de ce disque, qui sonne tantôt rêveur et mélancolique, tantôt exubérant et même presque festif. Quoi qu'il en soit, il est prouvé une fois de plus et à l'excès que nous avons affaire à des musiciens de haut niveau. Encore un mot : l'artwork de Sarah Baur est particulièrement beau. mais il l'est toujours...."

Merci à Rootstime.be et à Dany Heyvaert pour cette charmante - et humoristique - critique !

Vous pouvez la lire dans son intégralité (en néerlandais) en cliquant ICI ou sur le document pdf à droite.

15/09/2023 - 16:30
“the Syrian-Belgian trio’s blend of Western and Eastern sounds is as immersive a set of contemporary jazz as you’ll hear this year”

"Le mélange de sons occidentaux et orientaux du trio syro-belge est un ensemble de jazz contemporain aussi immersif que celui que vous entendrez cette année."

Merci à Simon Rowland et à RnR Magazine de nous avoir dit de faire des albums plus longs.

Vous pouvez le lire en entier sur le document pdf à droite ! (Anglais)

05/09/2023 - 17:30
"the trio have recorded a set of impressive instrumentals that match jazz with echoes of the global influences"

"Le trio a enregistré un ensemble d'instruments impressionnants qui associent le jazz à des échos d'influences mondiales."

 

Robin Denselow donne 3 étoiles à l'album Sea Of Stories de 3'Ain !

Pour lire la critique complète : cliquez sur Songlines ou sur le document pdf à droite.(Anglais)

 

 

17/08/2023 - 13:00
"Ihre überwiegend nachdenkliche Kammermusik bewegt sich zwischen sensibler Melancholie und Melodieseligkeit, grift Walzer und Tango auf und gefällt in ihrer Unbestimmtheit zwischen folkloristischer Anmutung und der Offenheit des Jazz"

"Leur musique de chambre, essentiellement contemplative, oscille entre mélancolie sensible et mélodicité, dérive vers la valse et le tango et plaît par son indétermination entre l'impression de folklore et la franchise du jazz".

Merci JAZZTHETIK Magazin  pour cette critique ! 

Lisez-la sur le document PDF à droite (allemand).

30/07/2023 - 15:30

Throwback to 15 years ago: in July 2008, Jaune Toujours toured Canada for concerts at The Vancouver Island Music Fest, South Country Fair and Calgary Folk Music Festival. During their visit to Calgary, Jaune Toujours were welcomed by radio station CKUA (acoustic concert and interview at the festival grounds in Calgary). Check the pictures and live footage: Jaune Toujours 'Aire de Rien' live on CKUA Radio!

 

30/07/2023 - 14:45
"Het valt niet mee om deze bijzondere muziek ergens in te delen. 3’Ain bewandelt hetzelfde schemergebied als het onvolprezen Amerikaanse Tin Hat (Trio), met allerlei raakvlakken zoals klassiek, musette, jazz en een (in dit geval) heel klein pietsie folk, maar toch vooral heel eigenzinnig."

"Il n'est pas facile de classer cette musique dans une catégorie particulière. 3'Ain se situe dans la même zone d'ombre que l'inégalable Tin Hat (Trio) américain, avec toutes sortes de points communs tels que le classique, le musette, le jazz et (dans ce cas) un tout petit peu de folk, mais toujours, par-dessus tout, très idiosyncrasique."

Merci MixedWorldMusic.com pour cette critique !

Lisez-la ICI ou sur le document pdf à droite. (Néerlandais) 

26/07/2023 - 08:00

Throwback to 15 years ago: in July 2008, Jaune Toujours toured Canada for concerts at The Vancouver Island Music Fest, South Country Fair and Calgary Folk Music Festival. During their visit to Calgary, Jaune Toujours were welcomed by national television station Chum (concert interview in the morning programme)

20/07/2023 - 17:15
“There is a breath of a breeze, a spicy taste of the East and the hardness of coastal stones scattered here and there”

"Il y a un souffle de brise, un goût épicé de l'Orient et la dureté des pierres de la côte éparpillées ici et là"

Merci Selected goosebumps pour cette critique éloquente et poétique !

Lisez-la ICI ou sur le document pdf à droite. (EN)