3’Ain - ⭐ ⭐ ⭐ from Le Soir for Unland!

"...Ils avaient enregistré un premier album en 2023, Sea of Stories, que nous avions applaudi dans ces pages. Et nous applaudissons tout autant ce deuxième, Unland. En anglais, un unland est une terre inoccupée, comme en allemand c'est « une terre inculte » ou plutôt « pas encore viabilisée ». Et 3'Ain les investit ces terres, avec ses musiques rêvées, improvisées, cinématographiques, intenses et intimes à la fois. Le trio nous raconte des histoires sans frontières qu'on écoute, attentifs, fascinés, séduits."
“…They had recorded their debut album in 2023, *Sea of Stories*, which we had praised in these pages. And we are just as enthusiastic about this second album, *Unland*. In English, an ‘unland’ is unoccupied land; in German, it is ‘uncultivated land’ or, rather, ‘land not yet developed’.” And 3’Ain settles on these lands with their dreamlike, improvised, cinematic music – intense and intimate at the same time. The trio tells us stories without borders, which we listen to attentively, fascinated and captivated.”
Three stars for Album Unland from Le Soir!
Thank you Jean-Claude Vantroyen and Le Soir for this review of our Unland Album!
► Read the full article (in French) HERE or click on the PDF on the right.